초등 영어 한글 동화책 7 : 로알드 달 Matilda

초등학교 아이들에게 책읽기의 재미와 영어읽기에 쉽게 접근하게 할 수 있는 영어와 한글 동화 짝꿍책 시리즈 6번째는 로알드 달의 Matilda는 한국에서 영문 제목 그대로 마틸다라는 이름으로 번역되어 출판되었습니다. 이 책은 1988년에 출간된 영국의 동화로, 전 세계적으로 1000만 부 이상 판매된 베스트셀러입니다.

 다섯 살에 이미 초등학교 5학년 수준의 지능을 가진 천재 소녀 마틸다의 이야기로 마틸다는 자신의 능력을 이용하여 악당들을 혼내주고, 소중한 사람들을 지키는 유쾌한 모험을 펼칩니다.

image 50

Matilda 오디오북

https://youtu.be/406BV10KZKE?si=FMU4wG05xaPy-O4o

 

Matilda 줄거리

이 소설은 어린 소녀 마틸다의 이야기로 시작합니다. 마틸다는 어려운 가정 환경에서 자라나지만, 놀라운 지적 능력을 지니고 있습니다. 그러나 가정과 학교에서는 이러한 능력을 인정받지 못하고 혼자서 지내야 했습니다.

어느 날, 마틸다는 자신이 특별한 힘을 가지고 있다는 것을 발견합니다. 그녀는 이 힘을 이용하여 어려움을 극복하고 주변 사람들을 돕는데 도움이 됩니다. 마틸다는 가정에서 잔인한 부모와 신경쓰지 않는 형제, 그리고 학교에서는 잔인한 교장 선생님과 싸우면서도 자신의 힘을 발휘합니다.

마틸다는 도서관에 자주 찾아가 독서에 몰두하고, 학교에서는 자신의 친구들과 함께 교장 선생님을 속이고 이야기를 전개하게 됩니다. 그녀는 자신의 힘과 똑똑함을 이용하여 자신과 주변 사람들을 변화시키고, 불공평한 상황을 극복하며 자신의 인생을 개척해 나갑니다.

등장인물

마틸다: 천재 소녀이자 주인공
트런치불 교장: 악당 교장
하니 선생님: 마틸다를 아끼는 선생님
마틸다의 부모님: 마틸다를 버린 부모님

image 51

Matilda 추천이유

“마틸다”는 다음과 같은 이유로 아이들에게 추천할 만한 책입니다.

강력한 주인공
“Matilda”의 주인공인 마틸다는 놀라운 지적 능력과 특별한 힘을 가진 소녀입니다. 그녀는 어려운 가정과 학교에서도 자신의 힘과 똑똑함을 이용하여 어려움을 극복하고 세상을 변화시킵니다. 마틸다의 강한 의지와 용기는 아이들에게 자신의 특별함을 믿고 꿈을 향해 나아갈 수 있는 영감을 줍니다.

용기와 희망의 메시지
“Matilda”는 가정과 학교에서의 어려움을 극복하는 이야기로, 아이들에게 용기와 희망을 전달합니다. 마틸다는 자신의 특별한 힘을 발견하고 이를 이용하여 주변 사람들을 돕고 변화를 이끌어냅니다. 이를 통해 아이들은 어려운 상황에서도 희망을 가져갈 수 있으며, 자신의 힘과 능력을 믿을 수 있게 됩니다.

지식과 학습에 대한 가치
“Matilda”는 지적인 소녀 마틸다의 이야기를 통해 학습과 지식에 대한 가치를 전달합니다. 마틸다는 독서와 지식을 추구하며, 학습을 통해 자신의 능력을 발전시킵니다. 이를 통해 아이들은 학습과 지식의 중요성을 깨닫고 자신의 능력을 발휘할 수 있는 동기를 얻을 수 있습니다.

로알드 달의 유머와 재치
“Matilda”는 로알드 달의 특유의 유머와 재치 있는 문장 구성으로 아이들에게 즐거운 독서 경험을 선사합니다. 이 책은 재미있는 대사와 흥미진진한 이야기 전개로 아이들을 끌어들이며, 웃음과 웅장한 장면을 함께 경험할 수 있습니다.

Matilda 아이와 함께 하는 액티비티

“마틸다”를 읽고 나면 다음과 같은 액티비티를 통해 아이들의 이해를 돕고, 책에 대한 재미를 더할 수 있습니다.

image 54

 

 

독서 모임
아이들과 함께 “Matilda”를 읽고 독서 모임을 개최해보세요. 각자 책에서 좋아하는 장면이나 인상깊은 구절을 공유하고 이야기를 나누는 시간을 가질 수 있습니다. 이를 통해 아이들은 서로의 의견을 공유하고 독서에 대한 즐거움을 함께 누릴 수 있습니다.

캐릭터 연극
“Matilda”에서 주요 캐릭터들의 역할을 아이들이 맡아 연극을 해보세요. 각자 원하는 캐릭터를 선택하고, 그들의 대사와 상황을 연기해보는 활동은 아이들의 창의력과 표현력을 향상시킬 수 있습니다. 또한, 이를 통해 캐릭터들의 감정과 성격에 대해 더 깊이 이해할 수 있습니다.

마틸다의 특별한 힘 상상하기
아이들과 함께 마틸다의 특별한 힘에 대해 이야기해보고, 그 힘을 어떻게 활용할 수 있을지 상상해보는 시간을 갖는 것도 좋은 액티비티입니다. 아이들이 자신의 특별한 힘과 능력을 상상하고 이를 표현해보는 것은 창의력과 자아감각을 발전시키는 데 도움이 됩니다.

쓰기 활동
아이들에게 “Matilda”와 관련된 주제로 글을 쓰도록 독려해보세요. 예를 들어, 마틸다의 모험을 이어나가는 이야기를 작성하거나, 마틸다와 친구가 되었을 때의 상상을 글로 표현해보는 것입니다. 이를 통해 아이들은 글쓰기 능력과 상상력을 향상시킬 수 있습니다.

학습과 지식 퀴즈 게임
“Matilda”에서 다루는 지식과 학습에 대한 퀴즈 게임을 해보세요. 이를 통해 아이들은 책에서 다루는 내용을 복습하고, 지식을 확인하며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.

Matilda 기본정보

Written by   Roald Dahl
Publisher   Puffin; 1st edition (3 July 2017)
Theme   Fiction
Reading age ‏   5 – 7 years

Leave a Comment

error: 우클릭 할 수 없습니다.